Българско дружество закупува вино, произведено в Италия, и го продава на клиент в трета държава извън Европейския съюз. За износа е необходим непреференциален Сертификат за произход (Certificate of Origin).
Какви документи следва да представи българският износител за издаване на Сертификат за произход и как се процедира, когато италианският доставчик не е предоставил италиански Сертификат за произход?
Отговор
При обикновен реекспорт през България произходът на стоката не се променя. Ако виното е произведено в Италия и в България не е извършена обработка или преработка, която съгласно приложимите правила води до придобиване на нов непреференциален произход, в Сертификата за произход следва да бъде посочена Италия.
Самото обстоятелство, че износителят е българско дружество или че стоката се изнася от България, не придава български произход на продукта.
Вариант 1: Има издаден италиански Сертификат за произход
Това е най-ясната хипотеза.
Българският износител представя:
- италианския Сертификат за произход;
- фактурата за покупката на виното от италианския доставчик;
- фактурата на българското дружество към крайния клиент в третата държава;
- Packing List, когато е приложим;
- транспортни и/или други търговски документи, позволяващи идентифицирането на конкретната партида, когато това е необходимо.
Данните за стоката, производителя, количествата, партидите и произхода трябва да позволяват проследяване на връзката между закупеното от Италия вино и стоката, която българското дружество впоследствие изнася.
Вариант 2: Няма италиански Сертификат за произход
Липсата на италиански Сертификат за произход не означава автоматично, че Сертификат за произход не може да бъде издаден в България.
В този случай обаче италианският произход трябва да бъде установен чрез достатъчна и непротиворечива документална следа.
Износителят следва да представи:
- фактурата за покупка от италианския доставчик;
- декларация от производителя или доставчика, удостоверяваща, че конкретното вино е с непреференциален произход Италия;
- документи, позволяващи идентифициране на производителя и конкретната стока — например производител, наименование на виното, реколта, партида/LOT, количество и други идентификационни данни;
- фактурата на българския износител към клиента в третата държава;
- Packing List, когато е приложим;
- при необходимост — транспортни, складови, акцизни, митнически или други документи, чрез които може да се проследи движението и идентичността на стоката.
Когато фактурата на италианския производител или доставчик изрично съдържа информация, че стоката е с произход Италия, тя представлява важна част от доказателствената документация. При необходимост може да бъде поискано допълнително потвърждение от производителя/доставчика.
А ако стоката изобщо не влиза в България?
Възможна е и тристранна търговска операция, при която българското дружество купува виното от Италия, продава го на клиент в трета държава, но физически стоката се изпраща директно от Италия към третата държава.
И в този случай българското дружество може да бъде страна по търговската операция, но документалната проверка изисква особено ясна проследимост между:
италиански производител/доставчик → български търговец → клиент в третата държава → конкретна пратка.
При такава операция могат да бъдат изискани допълнително транспортен документ, износна митническа декларация или друг документ, удостоверяващ конкретната пратка и нейното движение от Италия към държавата на местоназначение.
Практически принцип
При издаването на Сертификат за произход водещият въпрос не е:
„От коя държава се изнася стоката?“
а:
„Може ли произходът на конкретната стока да бъде надеждно установен и документално проследен?“
При реекспорт на италианско вино през българско дружество произходът остава Италия, освен ако в друга държава не е извършена достатъчна обработка или преработка, водеща до придобиване на нов непреференциален произход.
Важно: Всеки конкретен случай се разглежда според представените документи, държавата на местоназначение, характера на търговската операция и изискванията към конкретната пратка.
Отговорът е изготвен от Софийска стопанска камара
